エリザベス・ミッチェル

キャサリンはのぞきの回数がどんどんエスカレートしていく事件の調査を指揮官として担当する。

姿を消した雪の女王はかつてエマの里親だった。だが雪の女王は自らの真意を隠して願いを果たすべくエマからその記憶を消していたのだ。ベルは自分が持つ“闇の王の短剣”が偽物だと知らず、ゴールドに雪の女王の居場所を言わせるため短剣を使う。ゴールドは仕方なくベルに従う。一方、過去の“魔法の森”でベルはアレンデールへ旅をし、アナの力を借りて、自分から失われた母親の記憶を石のトロール、ペビーに戻してもらおうとする。

妹アナを捜さなければと必死なエルサは、驚いたはずみに自分とエマを氷の洞窟に閉じ込めてしまう。エマは寒さで凍死の危機に瀕する。レジーナはロビン･フッドとの別れが辛く、ヘンリーにも背を向けてしまう。レジーナに代わる町長としてメアリーの初仕事は発電機の修理。エルサが氷の壁を作って町を囲った際に停電していたのだ。過去の“魔法の森”ではアナがデヴィッドに剣術を教え、彼を搾取するボー･ピープに立ち向かわせる。

雪の女王がかけた“割れ鏡の呪い”のせいで、ストーリーブルックでは誰もが攻撃し合い混乱状態に。レジーナ、メアリー、デヴィッドも昔の恨みから大げんかになる。エマとエルサは手首に巻かれた“愛のリボン”をはずし、雪の女王の呪いを解こうとする。ゴールドはベルとヘンリーを連れて町を出るため、フックを操って、魔法で守られた町長室からヘンリーを連れ出そうとする。レジーナの魔法で元いた浜辺に戻されたアナは、そこで母の手紙が入った瓶を見つける。

雪の女王が“割れ鏡の呪い”をかける。メアリーとデヴィッドは呪いが町に到達する前に対抗策を採るよう住民に呼びかけ、ベルは妖精たちと、呪いに対抗するワクチンの生成を勧める。ゴールドはフックを操り、自らの脱出計画を進める。レジーナとロビン･フッドは呪いに備え、一方エマとエルサは“追跡の魔法”でアナの居場所を探す。アレンデールでは、凍っていたアナとクリストフが目覚め、王国が再び危機に瀕していることを知る。

大けいれんを起こし搬送されてきた4歳の保育児の治療にあたったカーターとチェンは、患者が“はしか”であることを突き止める。予防ワクチンを打っているなら、起こりえない症状だった。グリーンの適性検査がいよいよ始まるが、精神科、神経科、MRIなど、様々な精密検査を受けなくてはならない。ロマノから人事改善部長 (差別解消部長) に任命されたベントンは、医学部入試の選考委員になる。