E.・R・ルイス

NCISは海軍予備役の記者の思いがけない死を捜査する。一方、ナイトとジミーの間に芽生え始めたロマンスは、移植用臓器を搬送中に起きた危機に邪魔されることに。

とてつもない悲劇を経験し、クラブのメンバーたちはお互いの絆を再確認することになる。

仲間の承認なしに危険な意思決定をしたジャックスに、クレイは反対する。一方、ルアンはアダルト・ビデオの撮影スタジオでトラブルに巻き込まれ、SAMCROの助けが必要となる。トラウマから立ち直れないジェマは、意外な相手に助けを求める。

リゾーリとアイルズは、路地裏で起きた殺人事件を捜査するため現場に駆けつけ、壁一面に描かれた絵を発見する。リゾーリたち警官にとってはただの落書きにすぎないが、アイルズにとってはストリートアートの“グラフィティ”だ。そんな中、アイルズは自分の違った一面を引き出してくれる男性に出会う。一方、リゾーリの前には懐かしい人物が現れ複雑な気分になる。

回収業はSAMCROの予想以上に好調な実績をあげる。一方、スタールとMCが、急接近する。ジャックスとクレイの関係が緊迫し、ジェマは板挟みになる。

ジャックスとクレイが、リーグとの戦いに向けて準備を進める中、SAMCROは身動きがとれなくなる。一方、ウェストンはゾベルがチャーミングで行っている取引に関して、事実を知る。タラはジェマから学んだことを応用し、セント・トーマス病院に採用される。