Ernest Perry Jr.

リンジーは、タスク･フォースでの最初の任務で、ボイトと特捜班に応援を頼むことになる。その頃、バージェスが、仕事に復帰するが、デスク･ワークを命じられ、代わりに、プラット巡査部長が、ローマンと組んで外回りをすることになる。

ハロウィンの日。治療室ではフランケンが手術中に暴れまわっている。そんな折、延命拒否の老婦人が危篤状態で運ばれてきた。夫が覚悟の自殺だと語る。ベントンは苦手な子供たちの世話をさせられてんてこ舞い。