Eugene Prokofiev

海兵隊基地に侵入した男の死を捜査中、ジミーとケイシーが致死性の高い生物毒素にさらされ、NCISチームは解毒剤を求めてキャロル･ウィルソン博士 (メレディス･イートン) の協力を仰ぐ。一方、トーレスは父親の職場に来ていたジミーの娘の気をそらそうとする。

カリフォルニア沖でロシアの戦略爆撃機が失踪。ヘティに呼び出されたネルが捜査を指揮することになり、カレンとサムはヘリコプターで現地に飛んで上空から捜索を行う。

ロシア爆撃機の乗員に話を聞くために連邦ビルを訪れたカレンは、ロシアのスパイだと疑われて拘束されてしまう。チームはカレンを救うべく、キルブライド大将と奔走する。