フランチェスコ・クイン

テロリストの情報と引き換えに、ジャックの命を要求してきたニーナ。パーマーはニーナの手からジャックを救い出す。一方、ジャックは彼を襲った特殊部隊がNSAの指揮下にあったと知る。キムとボーイフレンドのミゲルは警察からの脱走を図る。自分に残された時間が少ないと悟るメイソン。過去を振り返りノスタルジーに浸る。

アリの密談テープを入手したジャック。しかしテープが偽造された疑いがあり、ミシェルと協力して、テープを調べる。一方、パーマー大統領は中東の3カ国がテロに加担していたと知り、報復措置を取ることに。爆弾テロの情報が広がり、街は大パニックに。キムは乱闘に巻き込まれてしまう。

ジャックはサイード･アリを尋問し、爆弾の在り処を探り出す。ケイトは妹マリーが事件に関与していたと知る。一方、パーマーの側近リンは、シェリーとスタントンの共謀を示す情報を入手する。そしてキムは、森の中でハンターに保護される。

FBIのプロファイラー･チームは、潜入捜査中の警官の失踪に連続殺人犯が関係しているとにらむ。

勲章を受けた過去を持つ退役軍人がホテルで落下死。NCISチームは捜査に乗り出す。

海兵隊の新兵募集官が銃殺される。現場に残されていたのは白い羽根。狙撃手の怨恨による犯行だと推測し、ギブスたちは捜査に取りかかる。