Gerardo Rodriguez

次のターゲットを守るため、リースは貴重品輸送をする武装トラックのチームに仲間と偽って捜査を行っていた。その捜査は過去リースがCIAの任務でつらい決断を迫られた記憶を呼び起こさせる…。一方、カーターは相棒でもあるファスコに不信感を抱く。

ホームズとワトソンは、誘拐された女性の事件を調査するうち、インターネットの深い闇を探ることになる。一方、ベルは意外な人物から新しい仕事をオファーされる。

サンドストームとの戦いが終わり、ジェーンとカートは結婚する。しかし結婚生活は、ある日突然、終わりを告げる。その後ジェーンは失踪。1年半後、ザパタとパターソンが何者かに拉致される。カートはようやくジェーンの居場所を捜し当て、彼女を訪ねる。そして持参した金属をジェーンの首に当てると、新たなタトゥーが浮かび上がる。

ダニーは出所したばかりのアーニーにボディーガードを頼まれる。何者かの罪をかぶって服役していたアーニーは、この機会に主謀者とケリをつけようとしていた。その頃フランクはゴームリーの妻シーラ (ケイディ･ハフマン) から夫を評価するよう懇願される。ジェイミーとエディは警官同士の痴話ゲンカに遭遇する。