グレン・ヘドリー

無事にオペを切り抜け、勢いでキスをしたデレクとローズ。お互いに好意は認めながらも、デレクは “自分には恋人がいる”と予防線を張って気持ちをごまかす。そしてメレディスに、温めていた2人の家の設計図を披露する。

銀行強盗をさせるように催眠術をかけた催眠術師が殺人調査の容疑者になる。

ロスがERに駆け込んできた。昨夜連れこんだ行きずりの女が突然発作を起こしたのだ。一方ベントンは小児外科の名医アビー･キートンに、オペ室の外での勉強が足りないと批判される。キャロルは医大予備校へ通い始める。

ハロウィンの日。治療室ではフランケンが手術中に暴れまわっている。そんな折、延命拒否の老婦人が危篤状態で運ばれてきた。夫が覚悟の自殺だと語る。ベントンは苦手な子供たちの世話をさせられてんてこ舞い。

公園でカンガルーによる傷害事件が発生!? グリーンは明日から休暇でハワイ旅行に行くスーザンから「一緒に行かない?」と誘われ戸惑いを隠せない。ジェニーは不自然な態度でケリーに不信感を抱かせてしまう。

大の飛行機嫌いのスーザンがヘリコプターでフライト診療に連れ出される。事故現場から負傷者を乗せ再びERへ。負傷者の一人である赤ちゃんのオペでベントンは重大なミスを犯し、アビーの信用を失ってしまう。