グレゴール・マンズ

ついにバーガーとベッドインしたキャリー。だが期待に反して、彼とのセックスはあまりにも味気ないものだった。一方、サマンサは親友たちに生食のレストランを紹介するが、そこの一番の売りは生身のウエイターの「テイクアウト」だった。

今年も感謝祭の季節がやってきた。インターンたちはそれぞれの方法で休日を過ごすことに。

プロダンサーになるのを夢見るロッキーとシーシーは、デュースから「シェキラ！シカゴ」のオーディションのチラシをもらい、挑戦することに。ところがシーシーはソロの最中に固まってしまい、オーディションに落ちてしまう。

テッドはドイツにいるビクトリアとの遠距離恋愛を上手くいかせようとするが、彼女から“話がある”とメールが来て、フラれることを覚悟する。バーニーが勤める邪悪な大企業で働き始めたマーシャルは、言動の変化でリリーをいら立たせる。

宗教上の理由で治療拒否をする男性が大けがをして搬送されるが、ジョーダンはその意志を無視して治療を始める。一方、軍の予備役訓練に参加していたドリューは事故に遭遇。重傷を負った仲間の命は、ドリューの手に委ねられることに。