Helmar Augustus Cooper

マシンが次なる捜査対象としてダレンを特定する。兄弟を殺されたばかりの10代の少年ダレンは、兄弟のかたき討ちに熱中していてリースは彼の警護に苦労する。一方フィンチは、元事業パートナーの息子がマシンのことを探り出そうとして、危険なほど近づいていることに不安を募らせる。

ネイト･ケンドール刑事は捜査中にレイプ被害者レナ･ウエストを保護した。ショックでネイトにしか心を開かないレナに事情聴取するため、SVUはケンドールと共に捜査を進める。性犯罪の捜査経験のないネイトと組むことに戸惑うステイブラーたち。そこに現れた新任の地区検事補は冤罪をなくすために捜査法を見直すと言う。そしてレナの事件を捜査するうち、ステイブラーが10年前に捜査したレイプ事件とのつながりが見えてくる。

第3話: 旅立った人々の中にも罪人がいたと主張するべく自ら告発チラシを発行する聖公会救世主教会の牧師のマット。急性リンパ性白血病とも闘い生き延びた。今や信徒は減る一方で重病の少女のために祈りをささげていた。