Ivan Wanis-Ruiz

退役軍人らに与えられた致命的なドラッグについて、真実を明らかにしようと訴えるライリー（ジェニファー・マーサラ）。だがその結果、彼女のスパイの子供がさらわれてしまう。ブライアン（クライヴ・スタンデン）は命令に背いて少女を助け、真実にたどりつこうとするが... アシャ（ブルックリン・スダーノ）の部屋が荒らされ、彼女は震え上がる。そのときとき新たな隣人が現れて彼女を落ち着かせるのだった。

政治と経済と混乱を防ぐべく、クリスティーナ（ジェニファー・ビールス）はチューリッヒの機密文書の回収を命じる。ところが、銀行保管庫への潜入は三つどもえの争いに発展、脱出をかけたレースの様相を呈する。一方、アシャ（ブルックリン・スダーノ）がエレーナ（レイラ・アリザダ）を信用したのは誤りだったことが判明。ブライアン（クライヴ・スタンデン）は危うい立場に追い込まれてしまう。

第11話: ロイスにプロポーズしたクラーク。ロイスは喜んでOKし、みんなも2人を祝福する。しかし、世間ではヒーローたちへの風当たりはますます強くなっていた。そんななか、オリバーは強盗に襲われた女性を助けるが...。

ODNIはメヒア（ゲスト出演ロマーノ・オルザリ）の身柄をFBIに引き渡さざるを得なくなっていた。ところが、組織がその現場を狙っているという噂が飛び込んでくる。ジョン（ガイウス・チャールズ）とレム（ジェームズ・ランドリー・ヘバート）の2人が受け渡しの中止に向けて動くなか、ブライアン（クライヴ・スタンデン）はメヒアを拘留するため強硬策をとる。一方その頃、アシャ（ブルックリン・スダーノ）は友人であるエレーナ（ゲスト出演レイラ・アリザダ）の正体を知るのだった。