James Lesley Taylor

第1話: ジャネットはニューヨークで、高慢なシェフのもとで働いている。デイビスとアニーは交際を始め、同棲していた。クレイを失ったトニは必死に生きているが、ソフィアは父を失った悲しみから反抗的になっていた。

第4話: トニとラドンナはデビッドの名を語っていた囚人の身元を突き止める。アントワーヌは息子たちとの距離感に困惑しつつ、関係を修復しつつある。一方、クレイは暴言だらけの動画をアップして、町の若者の支持を集める。

第7話: デイビスはラドンナの義兄から、出馬を取りやめたら今後トラブルに巻き込まれた時に助けてやると言われ、協定を結ぶ。クレイトンは執筆が進まず、トニに八つ当たり。トニはラドンナを連れて遺体安置所へ行き...。

第8話: マルディグラが開催される。ソニーはアニーと別行動がしたいと言って1人で出かけるが、バーで出会った女性とクスリを使用し、関係を持ってしまう。アニーはマルディグラでデイビスと出会い、楽しい一日を過ごす。