ジャレッド・ゲルトナー

NCISチームはジミーの検視前に爆発してしまった海軍下士官の死を捜査する。

サムとディーンは、マサチューセッツ州の小さな町にあるB&Bで起きた連続殺人事件を調査する。兄弟は、事件のあった家に、謎の殺人事件に絡むリジー･ボーデンがかつて住んでいたことを知る。そんな中、近所に住むレンという男が二人の前に現れる。男は、ちょうど殺人事件が起きた頃に、B&Bの周辺をうろつく小さな女の子を見掛けたと訴える。それを聞いた二人は、この殺人事件で重要な鍵を握るのがアマラだということに気づく。

ウィルミナが寄付集めのパーティーを開催。マットはパーティーにベティではない女性を誘ってしまう。ダニエルが新しいアシスタントにナタリー雇い、ベティは寂しさを感じる。ベティに秘密を隠すアマンダ。同じころ、ダニエルは母親のクレアが大富豪カル･ハートリーと不倫関係にあったことを知る。

マーシャルはロースクール時代の旧友ブラッドを自分の勤める事務所に推薦するが、面接がうまくいかず、マーシャルは上司へのダメージコントロールをするはめになる。一方、ロビンはバーニーがストリップクラブ巡りに復活するための交渉を手伝う。

事件現場で押収した通信機にメッセージが届く。ロシア語で書かれた暗号メッセージを解読したカーターは、暗号分析者として武器の受け渡し場所であるベラルーシの森にエージェントたちと一緒に向かうことに。そこでは、かつて共に戦った現地の107連隊が待っていた。そしてSSRは、大量破壊兵器の試作品を取引する予定のスタークを待ち構えるが。

報道の自由とイスラム過激派が絡んだ訴訟で、アリシアは事務所の元パートナーと闘うことに。しかし、アリシアは法廷で彼の反対尋問を崩す秘密を握っていた。一方、アリシアを失うことを恐れたピーターは、思い切った行動に出る。