Jason Maxim

マリッサとライアンがハーバー高校を退学になる。ライアンはサンディからマリッサとは距離を置くように言われ、ジュリーはマリッサをケイトリンのいる寄宿学校に入れようとする。しかし本人たちよりも、残されたサマーとセスの方が落ち込んでいた。一方、ジュリーと寄りを戻したジミーは、次の土曜日に結婚式を挙げ、娘たちを連れてハワイに移住しようと考えていた。

ライアンは、ジョニーの母親が家のローンを払えなくなっていることを知る。そして養育費を払わなくなったジョニーの父親を探す旅に、ヴォルチェックと行くという。ライアンは「自分が同行する」と言って、また彼の怒りを買う。ヴォルチェックは「その間、お前の女は1人ぽっちだな」と言い残してその場を去るが…。

トレイとライアンを仲直りさせたいマリッサは、トレイの誕生日パーティーを開くが、思わぬ事件が勃発する。セスは自分のグラフィック・ノベルの担当者が女性であることを隠していたが、その事実をサマーに知られてしまう。一人で旅先から戻ってきたジュリーは、銃を手にランスのもとへ・・・。