ベイカーが路上で暴行を受け、フランクや本部の面々は個人的な感情に走る。エリンも同様に個人的な感情から、起訴する被告の弁護を元夫ジャック・ボイル (ピーター・ハーマン) に依頼する。エディはジェイミーの判断を公然と拒否した自分の行動に、頑固すぎたのではないかと思い悩み、ダニーとバエズは大きな秘密を抱えたカップルの殺人未遂事件を捜査する。