Joe Forbrich

ニールとモジーは、エレンが残した鍵が示す場所がマンハッタンのどこにあるかを探していた。偶然出会ったタクシーがモジーと同じタクシー番号を持っていたことから、合法的にタクシーの免許を買ったモジーの免許証が偽造免許だとわかり、モジーはピーターに捜査を依頼する。

兄のマイクロフトがニューヨークへやって来て、ホームズに元婚約者の事件捜査を依頼する。ホームズは依頼を引き受けるが、ワトソンとマイクロフトの親密な様子には我慢ならず…。

「デビュタント殺人」と呼ばれる事件が発生し、競うように犯人を追うマルコムとエインズリー。しかし、エインズリーの執念深さに、本当の動機は何か勘ぐってしまうマルコム。マーティンはそんなエインズリーの様子を嬉々として見守るが、ジェシカは彼女を休暇に連れ出したいと考える。JTは組合の代表と会い、彼を差別した警官に対して正式に苦情を申し立てるべきか決断を迫られる。

国連の外交官を狙った暗殺未遂事件が起き、特捜班は捜査に奔走する。ウェランとレイエスは地下トンネルの奥深くで重要な手掛かりを見つける。ステイブラーは次第に介護が必要になる母親と捜査の板挟みとなる。

3人組の男が白昼の銀行に押し入った。ダニーとジャッキーは、そのうちの1人の会話から、ある事に思い至る…。

早朝のダイナーで銃撃事件が発生し、ダニーとジャッキーが捜査に乗り出す。フランクは9.11での出来事を警官の採用活動に利用しろと言われ…。