イアンとの結婚式を控えながら、記憶を取り戻したマイクにもまだ愛してると迫られるスーザン。停電したエレベーターの中でイチャつくヴィクターとガブリエルの写真が流出し、市長選のキャンペーンに大きな波紋を呼ぶ。
CSIはチキン工場で殺人事件の手がかりを捜査する。証拠品は電車の模型などを収集している男性の家にまでたどり着く。