Juan Carlos Diaz

シャープは患者のために危険を冒して苦境に立たされる。一方、マックスの悲しみは頂点に達し、ブルームは回復のための大きな一歩を踏み出す。

13歳の少女マッケンジー･トリバーと彼女の母親の再婚相手のギャレットが激しく口論している声を聞いて隣人が通報する。警官が駆けつけるとギャレットが負傷しており2人は病院へ運ばれるが、マッケンジーは鎮静剤を拒む。13歳の彼女は何と妊娠しているのだ。父親は誰かと聞かれると「スーパーで初めて出会った人で名前は知らない」と言う。しかしオリビアたちは彼女が何かを隠し、誰かをかばっているとにらむのだった。

ベニーが地区検事局にいた頃の裁判が焦点となる。3人を殺害したとして有罪となった服役囚エディ･ミッチェル (マルコム･グッドウィン) を無実だと信じるチャンクは、法律実務研修の一環で再審請求をするが、かつてエディを訴追した検察チームにはベニーも加わっていた。