Julian Berlin

危険な軍事演習に協力させられたチームに、衝撃の事実が明らかになる。

JDは新人の理学療法士に恋心を抱くが、最近の不幸が重なってなかなか誘えないでいる。エリオットはキースに同居を申し出るが、家のルールを持ち込むことに乗り気ではない。タークは腕を骨折し、ケルソー医師に家に戻される。コックス医師のおかげで、自分が思っていたよりも医学のことを知らないことに気づく。