ジュリー・ボーウェン

グリーンはリーの過去に興味を持ち、ふとしたことで彼女の論文を調べたところ、実はその著者はアジア人の男性だとわかる。腑に落ちないグリーンは疑問を抱いて詳細を調べた結果、驚くべき事実が判明した!

ついにハッチが開けられたが、ハッチの中に下りたがるロックと慎重なジャックが口論になる。ハーリーはハッチに書いてある数字が自分の過去に繋がることを気付く。そして洞窟でいなくなったビンセントを探しに出たシャノンが森に入っていき、思いがけない人と再会。サイードも後を追い、ビンセントを見つけたのだが…。

ロスは念願かなって遂にER小児科スタッフドクターになり、専用の診察室を与えられることになったのでキャロルも大喜び。カーターの治療を受けたロクサーヌ･プリーズは彼に好意を持つ。ベントンは息子のリースが難聴で補聴器の助けが必要と聞かされる。補聴器は高価で自分ひとりでは購入できないため、カーラの協力を得る。ベントンとカーラの接近を目撃したコーデイは…。

目を覚ましたジャック、ケイト、ソーヤーの3人は、それぞれ別の場所で“他のもの”に囚われていることに気付く。脱走を試みた結果、自分の置かれた状況が想像をはるかに超えた深刻さであることを思い知るジャック。一人監禁された部屋で、ジャックは元妻の恋人に異常な嫉妬心を燃やしていた過去を振り返る。

今日はハロウィーン。ER部長が誰に決まるか心配なケリーの前にリトバックという男が現れる。元妻ジェニファーが娘と共にセントルイスに引っ越すと知り落ち込むグリーン。ER小児科スタッフドクターとして張り切るロスは、ERと違う小児ER独自の診療ルールを設ける。多忙なカーターは、アドバイザーとして住み込んでいる学生寮のパーティの監督をルーシーに任せるが…。