Kate MacCluggage

退役軍人省のITインフラとメンタルケアプログラムを近代化する法案に取り組んでいたヘンリーは、英雄として海兵隊を退役したジェンキンス少佐の協力を得て委員会へのアピールを試みる。モレホン副大統領は自らの主義に基づいて法案に反対し、ヘンリーの作戦を妨害したため彼の怒りを買う。上院情報委員会の聴取に召喚されたデイジーは、選挙キャンペーン中に暴行で逮捕された一件についてハンソン議員に問いただされる。

環境保護団体と対立する市会議員が悪質なひき逃げによって死亡する。当初は環境保護団体による組織的犯行と考えられたが、ドーソンとネイゲルが捜査を進めていくと、犯人は誘拐された娘を救い出そうとしていた母親であることが判明。バルデスは母親も被害者だと主張するが、複雑な法的問題が立ちはだかる。議員の死で責めを負うべきは、娘を救おうとした母親なのか、それとも偽装誘拐を仕掛けた男なのか。