ケーテ・メイザー

心臓移植を必要とする患者の少年が、自分には他人の心臓をもらう価値はないと手術を拒む。担当のクリスティーナは少年の心境が理解できず、バークと衝突する。

アリゾナ州トゥーソンで、車の中から両目がくり抜かれた男性の遺体が見つかった。現地に到着したチームはその犯人を追う。

CBIは、高級リハビリセンターを訪れ、患者だった若いモデルの死について捜査する。被害者はドラッグ依存症を克服しつつあり、センター内に想いを寄せる相手もいた。また入所する前に、ファッション･フォトグラファーと仲たがいしている。これらの証拠を基に、ジェーンは犯人を絞り込んでいく。一方、リズボンは、引き続き殺人容疑でトミー･ヴォルガーを調査する。

重大犯罪課チームは、ホームレス支援活動中に起きた10代の少女の不可解な失踪について捜査する。一方、バズは数十年前に自身の父親と叔父の身に起こった未解決殺人事件の記録を確かめる。フリンは自宅の売却を考える。

ケガから復帰したフリンがデスクワークに専念する中、レイダーたちは保釈中の被告人が殺された事件を捜査する。被害者はダイヤモンド泥棒の容疑者で、保釈中に逃亡を図っていた。そして、第一発見者は彼の保釈保証人だった。一方、アリスの兄グスタボにスライダーとの関係を知られ、ラスティは窮地に陥る。

プライベートジムの経営者が惨殺されるという事件が起き、捜査を開始した重大犯罪課は、事件の背景にからむ複雑な事情を明らかにしていく。そんな中、レイダー警部はチームの信頼を得ようと奮闘する一方、ある事件の重要参考人である少年ラスティを監視しなくてはならず、手詰まりの状態にあった。プロベンザもまた重大犯罪課の変化をすんなりとは受け入れられない。