Katherine Disque

ハロウィーン好きのクレアは演出に凝りすぎて近所から不評を買い、今年は子ども向けに控えめにすることに。一方、ミッチェルたちは仮装パーティーを行うが、リリーは本当の母親が誰なのかを知りたがる。

ジェナ･フレミング議員 (メアリー･スチュアート･マスターソン) への脅迫がエスカレートし、NCISが捜査。ヴァンス局長の指揮の下、議員の護衛を行う。

感謝祭の日のことで、セスはアンナとサマーに必死で弁解しようとするが、2人の怒りは収まらない。そんな中、ライアンは歴史の授業で、ルークと組んで研究発表をすることに。二人は発表の準備のためルークの父カーソンのオフィスにフィルムスキャナを借りに出かけるが、そこでカーソンの驚くべき秘密を目撃してしまう・・・。

テレサがニューポートにしばらく留まることをライアンは喜び、彼女の働き口と住む場所を用意しようとする。ジュリーとルークの情事はますます盛り上がるが、親密にしているところを偶然ジミーに見られてしまう。一方、アンナがピッツバーグに帰ることになり、それが自分のせいだと思い込んだセスは彼女を止めるため、空港へ急ぐ。

花嫁を祝福するため、結婚前に行われる女性だけのパーティ“ウェディング・シャワー”がジュリーのために催され、マリッサも協力する。一方、テレサがニューポートに再び戻って来たわけを知ったライアンは激怒する。セスはサマーの父親に会いたいと言い出し、その望みは叶えられるのだが・・・。

第2話: 双子の姉妹が「マクナマラ/トロイ」にやってきた。自己のアイデンティティを確立すべく、1人は顔を、1人は体を整形したいという依頼を受けたショーン。彼は、姉妹の精神分析医に意見を求めることにする。