Kattia Ortiz

悲鳴を聞いたという通報を受け、エバーグレイズに向かったホレイショたち。矢で射貫かれた男性の死体を発見するとともに、その首からペンダントを外そうとしていた不審な男を容疑者として逮捕する。

ニューヨークのクイーンズ時代の幼なじみ、ドムが4人の前に姿を現した。ドムは最近刑務所から釈放されたばかりだ。ヴィンスは喜んで彼を取り巻き（アントラージュ）の1人に加える。新参者のくせに傍若無人な態度を取るドムに、エリックたちは不満を募らせる。アリの娘は子役スターとつきあっている。アリは気が気ではなく、娘のつきあいを邪魔しようとする。

JDはコックス医師にランチを頼むが、迷惑な元患者ジルに出くわし、思いがけず責任の取り方を教えられる。エリオットとカーラは、トッドが病院を”征服”するという嘘をついていたことを知り、他の問題も嘘ではないのかと疑う。タークは2人に、自分のことに口出ししないようにと警告する。

タークとカーラはJDの古い寝室を赤ちゃんの部屋にする。用務員はJDを一日追い払うチャンスをつかむ。エリオットは母親を利用してキースの同級生の情報を知る。タークとペリーはコックス医師が流行に敏感でないことを責める。

イラク戦争の退役軍人と親しくなったケルソー医師の視点で進行するエピソード。この退役軍人の滞在により、スタッフたちの間で政治的な議論が巻き起こる。

JDは、医学部入学前の学生たちに医師とはどんな感じなのかということを伝えなければならず、普通のやり方ではなく医師としての最高の瞬間を語ることにした。彼が他のスタッフを刺激すると、みんなが医療現場での思い出話に花を咲かせ始める。一方、エリオットは父親がICUで治療を受けている10歳の少年と仲良くしなければならず、子どもへの恐怖心と向き合う。