キーナン・トレイシー

人気の旅行系インフルエンサーが失踪し、激しい嵐で非常事態宣言が出る中、MPUは捜索を急ぐ。その一方でジェイソンとウェインは仲を深め、ヘレンはニッキーの独身最後のパーティで出会った意外な人物と急接近する。

ジョンの誕生日パーティーの日、オーロラの家に、恋人マーティンの姪が赤ちゃんを連れて訪れる。 久しぶりの姪との再会にマーティンは大喜び。オーロラは彼女とヘイデンをしばらく家に泊めることにするが、パーティーの後、家に戻るとレジーナの姿がない。さらにオーロラとマーティンは、玄関先で思いもよらない光景を目にすることに…。 (C) 2017 AURORA TG6 (BC) INC. ALL RIGHTS RESERVED

仕事が非番の土曜日、銀行に出かけたマックスは強盗の人質になってしまう。マックスのケータイからの着信に異常事態を察したエリスは、彼女の鍵に付けたＧＰＳから居場所をつかむとリーに警察の応援を要請し、現場へ急ぐ。駆け付けた制服警官と２人組の強盗犯が銃撃戦を展開する中、銀行に到着したエリスは犯人がマックスの頭に銃を突き付けているところを目撃。リーの待機命令を無視してエリスは銀行内へ侵入する……。