Keisha Champagne

ハーマンは瀕死の男の願いを叶える役目を引き受けることに。ガールズ･オン･ファイアの参加者の1人が消防学校を卒業し、キッドは深く思いをめぐらせる。51分署に嫌がらせをする男が現れる。

プラットが、父親ロバートの家で夕食をともにし、父親に、新しい恋人ナタリーに気を付けるよう忠言する。夕食後、プラットは、車に乗ろうとした際に襲撃を受け、シカゴMEDへと運ばれる。ボイト、リンジー、ハルステッドは、病院に駆けつけ、調査を始める。心配して駆けつけたマウチも、聴取される。一方、アントニオは、残りの特捜メンバーを率いて現場を指揮し、プラットが脅迫されていなかったかを調べる。しかし、ロバートの家を訪れ、彼も無残に襲撃を受けたことを知り、アントニオの関心はそちらに移る。

複数の銃弾を受けて死亡した若い女性の死体が発見され、特捜班は、事件を捜査するにつれ、別の死亡事件と類似していることに気づく。連続殺人犯の正体を掴むため、特捜班は、すべての事件を関連づけて捜査を進め、事件の解決を望む犠牲者の家族たちをなだめようとする。一方その頃、リンジーは、父親に初めて会う。ボイトは、おとり捜査で不在のルゼックに代わり、ケニー･リクストンを特捜班に迎え入れることにする。