Kelvin McGrue

ベル刑事が帰宅途中銃撃された。ベル自身に犯人の心当たりがあり、一見簡単に解決するように見えた事件だったが、まもなく主要な容疑者が殺されてしまう。やがて、ホームズはこの事件は全く簡単に解決できない事件だと悟る。

今回出てきた番号の持ち主、証券アナリストのヘンリー･ペックを調べていくうちに、「マシン」の関係する政府の陰謀が絡んでいることが明らかになっていく。一方、リースはフィンチの過去を探るため手がかりを集めていて、ついに見つけた場所からある人物に出会うが…。

組対特捜班が銃撃戦に巻き込まれた後、ステイブラーは犯人がニューヨーク市警とどのように関係しているのかを突き止めようとする。レイエスはたとえ命令に背くことになっても、自身の過去の敵を刑務所に送り込む決意を固める。

数年前、シカゴの投資会社アローシュアが起こした巨額詐欺事件で、上層部に対して不利な証言をして証人保護プログラムを受けていた元社員アンソニー･ギブソンが、新たに勤めていた料金所で何者かに射殺される。妻シェリーは連邦政府の過失であるとして提訴を望むが、殺された夫はもともと詐欺事件を起こした会社側の人間であることから陪審の同情は得づらい。シェリーの代理人でベテラン弁護士ウォルターから協力を求められたブルは、難しい案件と知りながら、英雄と崇めるウォルターのために引き受ける。