Kerry Leigh Michaels

第2話: 双子の姉妹が「マクナマラ/トロイ」にやってきた。自己のアイデンティティを確立すべく、1人は顔を、1人は体を整形したいという依頼を受けたショーン。彼は、姉妹の精神分析医に意見を求めることにする。

ネイトは高校時代の友人たちと遊びに出かけるが、大人になった今、共有できるのは高校時代の思い出だけだと悟る。ルースはジョージの娘マギーに安堵する。ブレンダは、マーガレットに手伝ってもらうことに躊躇し、新しいインターンシップで苦労する。デイヴィッドとキースの赤ちゃんに関する今度の夢は、悪夢の様相を呈するように。ビリーは自分のキャリアをかばうが、実は前の自分を見失ってしまっているような感覚を覚える。そして、デート中にヒントを読み違えたことを屈辱的に思っているリコは、ヴァネッサに泣きつく。

ルースはジョージと化石探しに行き、そこでセーラとベティーナを掘り起こすはめに。クレアは自分の才能をイーディに向ける。フェデリコはソフィアに全てを打ち明けようとする。ヴァネッサは、探偵の真似事をする。キースは、同僚たちとバーにでかける。デイヴィッドは別のことに夢中になることで、ストレスを忘れようとする。ネイトはブレンダにジョーと正直に向き合ってみるようにけしかけ、逆に自分も人間関係のアドバイスを受ける。