Kumiko Konishi

薬物過剰摂取による死者の激増に憤るダルトン大統領は、メキシコで服役中の麻薬王マシアスを米国の重警備刑務所に移送させるようエリザベスに命じる。メキシコ政府の腐敗やカルテルの罪を追及するジャーナリストがマシアスの独占インタビューに成功するが、命を狙われる。政府内に潜むロシアのスパイを捜すヘンリーは議会8人衆に罠を仕掛ける。ブレイクはDCにやってきた両親に自身のキャリアを否定されて反発する。

対人地雷の使用禁止と完全廃棄を義務づける条約への批准を目指すエリザベスは、上院の承認を得るための票集めに奔走する。ラッセルの勧めによりマッコード家でのクリスマスパーティーが企画されるが、急きょ準備を任されたスティーヴィは非協力的なエリザベスにイラ立つ。上院院内総務のカーペンターがロシアに機密情報を流している証拠をつかむべく、ヘンリーのチームはFBIと連携して秘密裏に捜査を進める。

ロシアのサルニコフ大統領はアフガニスタンの和平合意に反発し、米国人家族とロシア人孤児の養子縁組制度を停止すると宣言。養子家庭のサポートに力を入れてきたハースト副大統領は問題の解決に意欲を見せるが、エリザベスを次期大統領選でのライバルと見なすあまり外交政策に背く行動を取る。ディミトリの身に危険が迫っていることが判明し、それに伴ってスティーヴィとの交際がヘンリーとエリザベスの知るところとなる。

ギャングによる銃撃事件が発生。ジェイミーは新たな部署の任務でこの事件に度を超えた介入をしてダニーと険悪になる一方、ダニーは被害者に過剰な同情を寄せる。ある検事補が、エリンの甥が担当する事件を危機にさらし、同僚であるエリンとアンソニーは解決策を探る。