Lauren Patten

ダニーとバエズは、2つの家庭を築いて二重生活を送っていた男性の殺害事件を捜査。元相棒が麻薬取引の押収金を着服した疑いをかけられたアンソニーは、エリンから調査を依頼されるが拒否する。一方フランクは、鉄道局長候補2人の狭間で慎重な判断を迫られる。

ATFが追跡する銃密売組織に潜入していたジョー･ヒル。彼の正体が暴かれることを恐れたレーガン一家は、ジョーが父親のように殉職するのを防ぐべく団結する。

裕福な男性の死亡事件を捜査するダニーは、自身の厳しい家計を何とかすべく転職を検討。一方ニッキーは、一族の名前を隠してインターンシップを始めるも、上司 (ショーン･クライアー) からセクハラを受けてしまう。

レーガン家に衝撃が走る。新しい家族のメンバー、ジョー･ヒル (ウィル･ホックマン) の行方をダニーが知ったのだ。ジョーは銃密売組織を壊滅させるべく、ATFと危険な潜入捜査を行っていた。

恋人を撃たれて震え上がる女性から、犯人の正体を聞き出そうとするエリンだが、“仕事ぶりを見たい”と言う上司につきまとわれ、威圧されそうになる。そんな中、以前ダニーとバエズを監禁した連続殺人犯が再浮上する。ジェイミーは強盗事件の現場に連続して居合わせた図々しい記者を逮捕。すると、マスコミの言論の自由を巡ってフランクと州司法長官がにらみ合う事態へ発展する。

ジェイミーとエディの結婚式の日が近づき、フランクは前日の夕食会のスピーチ準備に悪戦苦闘する。エディの書いた報告書の内容が目撃者の話と矛盾。エリンは彼女に真偽を問いただす。ダニーとバエズはある殺人事件をめぐって、もつれる恋模様の真相を暴く。