Laurence Blum

マシンが次なる捜査対象として特定したのは、ギャングの殺人事件を目撃した学校教師だった。リースとフィンチは口封じのために狙われている教師の命を守ろうとする。一方、カーターはこの一連の事件が謎の男 “イライアス” と関係していることに気づく。

メルは家族との緊迫した再会を果たす。弟のエディソン（トレヴァー・ソルター）が拉致されたため、仲の良くない妹（カミール・マーナ）と一刻を争って救おうとするのだ。また、チームがエディソンの拉致の動機を突き止めようとする中、メルはデライラの訓練のことでマッコールと口論してしまったため、和解しようとする。

検事補エリン・レーガン・ボイルは、地下鉄内で強盗を繰り返す不良グループに向け、正義感で銃を撃った一般人の事件に関し、司法に委ねるようダニーに助言する。