リー・ココ

リンカーンは死刑執行まで懲罰房に監禁されることになってしまう。マイケルは兄を見捨てて脱走できないというが、計画を中止にはできない雰囲気が漂う。刻一刻とリンカーンの死刑の時刻が迫る中、マイケルは最後の手段を使って兄を救い出す決意をする。

刑務長は看守部屋で脱獄用の穴を発見するが、後ろからスコップを持ったウェストモーランドに襲われ気を失ってしまう。マイケルは、脱獄の予定を早めざるを得なくなりサラに協力を求める。そんな中、ベロニカは思わぬ相手からその生命を狙われる。

川から凍った男性の遺体が見つかった。タトゥーからフィクサーのフランクだと判明。オーブリーが子供の時に父親が使っていた探偵で、顧客は秘密を抱えるクセ者だらけだ。

取材中に女子大学生の連続拉致事件に気付いたロッシの娘ジョイは、チャットルームで大学生たちに警告していたところ、バーニという女性の失踪事件が浮上した。捜査したロッシは、バーニの友人の証言や防犯カメラの映像からタクシー運転手のサムに加害者の嫌疑を掛けるが、彼にはアリバイがあった。諦め切れないジョイがサムに取材を申し込み、2人で拉致現場へ向かう。だが、人けのない路地でサムが豹変し、ジョイに襲い掛かる。

武装した何者かが、病院の薬局から医療用のマリファナを強奪する一見ささいな事件が起きる。本部長のトミー･デルクは、重大犯罪課チームにこの事件の捜査を任せる。だが、再発した同種の事件が殺人事件に発展すると、ブレンダが同課でどれだけの意欲を持っているかの試金石となる。

モーテルで中年夫婦が惨殺された。現場に駆け付けたニックとフィンは、以前も同じ部屋で2つの事件があったことを思い出す。その事件がいずれも未解決であった…。そして一週間後、同じ部屋で4つめの事件が発生した。モーガンは、4つの事件をつなぐ共通点は「部屋」であることに着目し、114号室に何かあるとにらむ。