ウィルソンの殺人事件の裁判で証言するジョス。同居を始めたもののマークはまだ安定した仕事を見つけられていない。エイプリルは大人びていくルーシーを心配する。母親業に慣れてきたカレンだったが、魅力的な男性シッターから不当な要求をされ…。
マイアミで護送中に脱走したヘンリー・ダリアスは、女子大生を人質にニューヨークへ向かう。彼は女子大生の裕福な家族から何百万ドルもの身代金を奪おうと企んでいた。2つの地を跨いだこの二部構成のエピソードでは、ゲストとしてデヴィッド・カルーソ (「CSI:マイアミ」) が出演する。
一機の小型飛行機がエバグレーズに墜落した。偶然車で走行中だった大学生4人が現場に駆けつけるが、その飛行機から出てきた男2人に射殺され、車を奪われた。