Lisa Schurga

ミッチェルとキャメロンの結婚式の映像を、家族の特別な上映会のために編集していたフィル。しかし、ひどい風邪を家族にうつしたのが自分だという証拠を目の当たりにし、ばれないように編集しようと奮闘する。

36歳の誕生日。俳優のケヴィンには危機が訪れ、減量に悩むケイトには出会いが訪れる。ランダルは自分を捨てた父親に会いに行く。そしてジャック夫妻は早産に挑むが...。

アンディたちは車に閉じ込められたカップルを救出しようとして難しい決断を迫られる。カリーナの在留資格に疑いがかかる。

チームがパーカーのために作ったニセの身分が陪審員に選ばれてしまう。あるサプリメントを飲んで死亡した男性の妻が製造会社を訴えた裁判に参加した彼女は、被告が大がかりな裏工作を行っていることに気づく。