Lorena Diaz

マギーとフロストは、若い嚢胞性線維症の患者が肺の移植を受けられるよう苦心する。ハンナは代理母になれるかどうかを知る。リプリーとモリスは白血病に苦しむ、億万長者の娘を担当する。

地下鉄のトンネルが崩落し、ルゼックとキッドは乗客の怪我を手当てしながら犯人を探す。アーチャーとフロストは、怪我人の命を救うために脚の切断を決行する。レノックスは、シカゴ警察のメンバーを助けるために奮闘するが、重責を感じる。

グッドウィンは、事件の心理的な後遺症に苦しんでいる。リプリーは、過保護な両親と一緒に来た患者を担当する。EDのスタッフが、仕事を失いかねないミスをしてしまう。

看護師たちが病欠ストに入り、病院は人員不足に直面する。アーチャーとフロストは、どちらが早く患者の対応を終えられるか賭けをする。チャールズが患者を信用せず、治療が複雑になる。

レノックスの指導力が試される。ハンナは、子宮外妊娠になった若く信心深い女性を担当する。リプリーの自己破壊的な行動がますますひどくなっていく。

看護師たちの組合と病院との交渉が佳境になり、マギーとグッドウィンの友情が試される。リプリーとアーチャーは、スケートボードで走っていて救急車にはねられた少女を担当する。フロストは、母親に捨てられた少年を助けようとする。