ロリ・ローリン

ヒスパニック系の男が、有名な水泳のコーチの自宅に侵入し、コーチに銃で撃たれて死亡するという事件が起こる。重大犯罪課は死亡した男の過去を徹底的に洗い、ある事実を突き止める。一方フリンは、娘の結婚を目前にして複雑な心境にあった。そんな中、レイダーのもとにクリスの母親が訪れ、心配な心情を話す。

贋作の販売容疑で画廊を追っていた刑事が殺害され、ダニーとバエズが捜査に当たる。一方エディは、民生委員となった元相棒のレイチェル･ウィッテン (ローレン･パトン) が、精神疾患を抱える患者に支援を取り付けるため一線を越えたことを知り葛藤する。そしてフランクは、ダニーが受け取るはずだった勲章を、殉職した元NY市警の警察官の妻、グレース･エドワーズ (ロリ･ロックリン) が撤回したため、腹を立てる。

ダニーは連続殺人犯ワイルダーを正当防衛で射殺した件で新たな証拠が見つかり、州司法長官局のルイス (マイケル･インペリオリ) から再捜査を受けることになる。一方、ジェイミーとエディはある交通事故を扱うが、加害者である議員は飲酒していたようで…。

シーズン5の第1話。ナオミとマックスの計画はとんでもない方向に向かっていき、逮捕されてネバダ州の刑務所に入ることに。一方、リアムはヴァネッサに映画出演を強要され、オフショアを売らざるを得ない状況に追い込まれる。