Lynnette Li

リプリーとチャールズは、認知症の可能性がある、刑務所から来た凶悪犯を担当する。マーゴの施設の入居者がEDに来て、アーチャーとショーンは衝突する。クロケットはショックな知らせを受け取る。

衝突事故の患者がEDに溢れ、チーム全体が駆り出される。チャールズは、EDに新しく入ったアテンディングを知っているような気がしてならない。腎移植を翌日に控えたアーチャーは、二の足を踏む。

アーチャーの過去に関係のある女性が現れ、移植手術が危うくなる。マルセルは新しくメッドに入ったやる気のあるレジデントと出会う。チャールズは、リプリーとの関係を修復しようとする。

保険会社の対応にストレスを抱えたゾーラは、自分で問題を解決しようとし、クロケットの理事としての初日だけでなく、メッドの交渉をも危機にさらす。チャールズはある女性の夫がうつ状態だと聞き、診察する。ハンナの初デートは驚きの展開を迎える。

クロケットが行う予定の肝移植手術が、感染症によって脅かされる。マギーとチャールズは、問題を抱えている熱傷センターの看護師を助ける。グッドウィンはバートの今後について難しい決断を迫られる。

アーチャー、ハンナ、チャールズは、妻のお腹の中にいる息子からテレパシーでメッセージが届くと主張する父親に出会う。ゾーラは凍った状態で運び込まれた犯罪者を担当する。リプリーはチャールズに頼まれ、リリアナの兄を治療する。