Magdalena Łazarkiewicz

地震でジュディスの家が水浸しになり、アランは彼女を一時的にビーチハウスに居候させるが、チャーリーは不満だ。

アランとジェイクは車で旅に出かける。一方、チャーリーのもとに元カノたちの亡霊が現れる。キャサリン・ラ・ナサ、ミン・ナ、エマニュエル・ヴォージエ、レイチェル・キャノン、アジャ・エヴァンス、マグダレナ・ホランド、レベッカ・マクファーランド、ケイティ・ミクソン、ジョディ・リン・オキーフ、ミッシー・パイル、レナ・ソファーがゲスト出演。また、ZZ TOPが本人役で登場し、チャーリーの薬剤師ラッセル役にマーティン・マルが再登場。