マーク・ジャブロン

車の中から女性の焼死体が発見され、遺留品から子供が誘拐されたと推測される。そして父親のカール･デッカーが容疑者として浮上するが、彼は証人保護プログラムの対象となっていたため、事件は困難を極める。

空母で勤務するディノッゾは、一見自殺に見える海軍大尉の死が、恐るべき陰謀と関係しているかもしれないと気づく。

モレッティが新しい評価の仕方でスタッフに点数をつけた。一方、資格テストを控えたモリスとプラットは、お互いに協力して勉強に追い込みをかける。そんな中、ニーラは、童貞のインターン、ハロルドからセックスに関する具体的な質問を受け、頭を抱えていた。

ロサンゼルスの高級レストランを狙った連続強盗事件が発生。殺人事件に発展したことでドンのチームが捜査に乗り出す。

プラットが新参の医師と衝突。その医師が医学生を指導せず、勝手に治療を進めたためだ。一方、アビーは飲酒のせいで犯した過ちにより、結婚が破綻するのを怖れていた。モリスは、スタンガンの実験台になってくれる人物を探していたが、自分がその標的になることで決着する。

武器は携帯せず警察活動に参加する、ボランティアの市民警官2人がERに緊急搬送されてきた。街をパトロールしていたところ、カージャックを目撃し、阻止しようとして銃撃されたという。その後、カージャック犯も警察に撃たれて捕まり、手当てのために搬送されてくる。