Marcus Callender

ホームズとワトソンは連続殺人犯を見つけるが、彼がかつて容疑をかけられた事件は証拠不十分で未解決に終わっていた。ニューヨーク市警に協力を拒まれた2人はそれでも正義のために奮闘する。

マッコールは、ある地域社会化活動家が自殺に見せかけて殺害された事件を調査し、事件が地元の不動産開発に対して彼が抗議していたことに関係があると突き止める。

イギーとカプールは患者が鉛中毒かもしれないと知り、市と争うことになる。そんな中、患者を助けようとするマックスのおせっかいな計画が裏目に出る。

内部の裏切り者を有罪にするために必要な証人、ゴッホが射殺される。チームが追い込まれる中、カートはニセの情報を使って敵を油断させ、有罪の証拠を捜す。さらにニセの爆弾を作り、裏切り者が爆弾を仕掛けたというニセの情報をFBIに連絡させる。人々が避難する間に、カートとジェーンがハーストのオフィスに忍び込むが…。

高燃費車に乗るドライバー2人がスナイパーに狙撃された。ダニーとケイトは過激な環境保護活動家による連続殺人と見られる事件を捜査する。