Mark Mongilutz

ヴィンスは時代物映画への出演に興味が沸かないことをアマンダに正直に打ち明ける。そしてヴィンスとアマンダは互いに魅力を感じていることを告白し合う。プロの関係に徹するために、アマンダはヴィンスにある提案をするのだった。アリはバーバラに能力の無いエージェントをクビにするよう命令される。しかしヴィンスに背を向けられてからというものアリはすっかり意気消沈しており、おなじみの情け容赦ない仕事ぶりは鳴りを潜めていた。