マット・ルイス

クオヴァディス社が中国製の製品をアメリカ製と偽って販売している事実を知ったジュリアンは告発を決意する。一方、ジュリアンへの気持ちを再認識したデヴォンは、プリヤとの結婚式当日、重大な決断を下す。クローン病が悪化したウィンスロップはベルの緊急手術を受ける。

国防総省と関係の深い企業の社員が死体で発見される。ネルは自身の高いIQを駆使してその企業に潜入、死んだ捜査官の代理として任務に就く。チームリーダーとしてのヘティに不信の念を抱く、NCISの新しい副局長、オーエン･グレンジャー。

あるバンドのメンバーが練習中に怪死する事件が発生し、アビーとソフィーが捜査に当たっていた。練習風景の映像を解析すると、奇妙な音と共に謎の物体が映っていた。一方、アビーが取りつかれていたシンボルの謎を調査中のイカボッドの前に、突然古代の神が姿を現す。神はイカボッドを殺そうと攻撃を仕掛けるが、シンボルの力によってバリアーが発生。ふたりは倉庫に閉じ込められてしまう。