マシュー・アトキンソン

休暇でアメリカ本土に帰国していた海軍大尉がプールサイドで射殺される。彼女はヒッカム空軍基地の通信センターで極秘通信の監視や記録を行っており、上官によると危険を伴う職務ではなかったという。ケンジーとディークスが現場を検証すると、犯人が高度な訓練を受けたプロであることが発覚。一方、カレンとサムは大尉が泊まっていた友人宅を訪れ、プライベートに原因があるという可能性を視野に入れて捜査を進める。

エルダー大尉殺害事件の継続捜査を行っていたサムとカレンは、事件前に被害者を泊めていたキース･スタイガーを追って山小屋へ。そこには爆弾が仕掛けられており、2人は命からがら脱出するが、キースの妻が死体で発見される。その後、キースと結びついた倉庫を調べると、オクラホマの爆破テロに使われた硝酸アンモニウムが発見されたことから、カレンたちはキースが爆破計画を立てていると見て捜査を進めていく。

温泉で男性の遺体が発見される。解剖の結果被害者は、肝臓、脳、腎臓、消化器、そして神経組織など、健康面で様々な問題を抱えていたことが判明。これをきっかけに浮かび上がった、とある天然ガス会社の恐るべき醜態。果たして事件の犯人は一体誰なのか…。CSIが捜査を始める。

ジェーンの体で生き返ってから1週間。デビーは、ジェーンのあまり好ましくない体型を改善しようと、生前からの親友ステイシーと一緒に四苦八苦。そんな中、20キロ太ったことでバーを解雇された女性の弁護を担当することに。彼女と体型がそっくりだという周りの反応に、現実をつきつけられたジェーンは愕然としつつ法廷に挑むが…。