マシュー・イー

ドーソンは候補生としての初日を迎え、署内でケイシー小隊長との関係をどうバランスを取るか、その方法を模索している。ミルズはレスキュー隊としては生きられない自分の未来を潔く受け入れる。一方、セブライドは意外なことから自分の中の悪魔と向き合うことに。モリーズのパートナーたちはフードトラックが営業可能か検査を受ける。

エンパイア・エクストリームを成功させるというプレッシャーに追い詰められるルシウス。クッキーはPTSDに苦しむジャマルのために、スーパースターのキティとのデュエットを企画する。ティアナとグラムのパフォーマンスに苛立つハキーム。アンドレはルシウスの件でタリクに取引を迫られる。

エンパイアのすべてのメールがハッキングされる。ハッカーは流出を止めるため1時間当たり100万ドルを要求する。クッキーのヌードの自撮りなど、個人的なやり取りが公になり、アーティストたちやライオン一族の関係にひびが入る。クッキーは、流出の一部は市長選を妨害して自分とアンジェロとの仲を邪魔しているルシウスの仕業ではないかと疑う。