Michael Cash

フランクと孫のジョー･ヒル (ウィル･ホックマン) は、ジョーの父ジョー･レーガンの墓が何者かに荒らされたと知り、捜査を開始。レーガン家の緊張も高まる。エリンとヘンリーは協力し合い、高齢者をターゲットにした詐欺グループを捕まえようとする。ダニーは、行き詰まっている元相棒の潜入捜査に介入する。子犬の窃盗事件が起き、エディが捜査を始めたところ、ボスが不可解な行動を取り…。