マイケル・K・ウィリアムズ

ライトマンは復讐に燃えた男が銀行強盗をするのを、何としても食い止めようとする。その過程で、罪悪感を持った仲間の男に自分の行動を説明させ、誤りを正そうとする。

ブラスはカリフォルニアのハリウッドまで足を運び、疎遠になった娘の友達を見つけようとした。その間、彼は彼女との関係を取り戻そうとしていた。

リンゼイの学校で少年の遺体が発見され、彼の殺害と過去の残虐行為のつながりが明らかになる。

廃車の中から身元不明の死体が見つかる。マックと捜査官たちは遺体から骨を採取し、犠牲者の身元を突き止めると共に犯人を探し出さなければならない。

バージニアの刑務所から囚人が脱獄。ギャンブルとマイケル･バクスターが逃亡する。アンディ･エカーソン連邦保安官はニューヨークへ行き、ベンソン刑事と協力して逃亡犯を追う。ベンソンとエカーソンの心配は、バクスターが義理の息子リー･ヒーリーを見つけること。リーは義父であるバクスターにレイプされたと言い、その証言でバクスターは投獄されたのだ。ベンソンとエカーソンはリーと母親カレンを手遅れになる前に見つけて警告できるだろうか?

3人のティーンエイジャーがレイプされ殺害される。3人とも同じ入れ墨が彫られていたことから、児童売春組織が問われ、ステイブラー刑事とベック刑事が捜査にあたる。ポン引きのビクター･ボディーンが容疑者としてあがり、ヴィクターの有罪を証明するには、売春婦の少女、ベリンダ･“パッション”･ホルトの証言が必要となる。ベックはこの事件でまた大きく心を痛める。