マイケル・ヨーク

テッド、マーシャル、リリー、バーニーの4人は、ニューヨークのおしゃれなアパートで開かれる豪華なパーティーに押しかける。テッドは気取った客たちに交じり、知的な面を見せびらかすチャンスを得る。

シーズン3の第1話では、ラリーとジェフが、テッド・ダンソンと一緒にレストランに投資します。そのお祝いに、ラリーは自分とテッド用にお揃いのシャツを買うことにしましたが、テッドがシャツに汚れを見つけたことで、ラリーの「オズの魔法使い」での降格など、いろいろなトラブルが起こります。

リチャードとエミリーに招かれ、ローリーとローレライはハーバード大学対イェール大学のフットボール試合で催されるテイルゲート･パーティに参加する。そこでローレライがリチャードの元婚約者ペニリンと話したことから、エミリーはふたりが長年ランチと称して密かに逢っていた事実を知り激怒する。ローレライはパーティーを離れ、ジェイソンの夕食の誘いを受ける。

新しいホテルの改装が進む一方で、ミシェルは自分のマネージャー職を奪われるのではと疑い、ライバルと衝突していた。一方ローレライは、風変わりなジェイソンの家でロマンチックな夜を過ごすが、両親から彼が別の女性とチャリティー･パーティーに出席していたと聞かされ、不安を覚える。その頃ローリーは、パリスが年上の教授アッシャーと交際していることに戸惑いを隠せずにいた。

マージは日本式整理術にはまり、ホーマーは介助動物を入手する。その名もアメイジング・スパイダーピッグだ。

ラリーとシェリル、ジェフ、スージーは、10個のスポンジケーキで恐怖状態を阻止された「地獄からのナニー」に出会う。ラリーはプールパーティの後で「ペニスの過ち」を犯し、リチャード・ルイスは「バーレット引用句辞典」から不屈の名声を探す。