ニコラス・グイラック

ジャックはCTUに戻り、自分にニーナの尋問をさせて欲しいと頼み込む。パーマー大統領は中東の大使と連絡を取り、国家間の友好関係を確認し合う。テロ組織の捜査線上にレザが浮上し、トニー･アルメイダはレザを尋問する。メーガンが児童虐待に遭っていると知ったキムは、「メーガンは自分が守る」と固く心に誓う。

全米にある核爆弾の所在地と起爆コードがマルワンの手元に渡った。ジャックは数千ある核弾頭の多くが輸送中であることを突き止め、CTUでは全力を挙げて輸送中の兵器の安否を確認する。

かつてNCISのチームメンバーを人質に取ったテロリストが再び戻ってくる。今度の目的は大統領の襲撃だった。

バタフライナイフで男が刺し殺された。犯罪マニアに盗まれた血のついたゴム手袋が事件のカギとなる。

真夜中にチームが呼び出される。ケンジーが消息を絶ち捜索に出たグレンジャーも音信不通になったため、カレン、サム、ディークスがアフガニスタンの基地に向かう。3人は村へ連れて行かれグレンジャーと合流する。