パトリック・サボンギ

次々と犠牲者が出る爆発事件が発生。だが、謎の爆弾の仕組みとは…?

グレッチェンは表情筋を司る神経に麻痺があり、笑顔を作ることができない。アンドリュースはリスクのない手術が可能だと請け合うが、ショーンは医学的に必要ない手術だとして、起こり得るリスクを羅列する。グレッチェンは、保険でカバーされない費用を心配して手術を受けないと言うが、アンドリュースは保険会社に手術費の大半をカバーするよう圧力をかける。手術は成功するが、麻酔が切れる時間になってもグレッチェンは目覚めず…。

キャリーは帰国し、アメリカにいるイスラム教徒のために支援活動を始めていた。そこへキャリーにプロポーズしていたオットーが訪ねてくるが…。一方、ソールたちは政権の引き継ぎに備え、キーン次期大統領に対テロ政策を説明するが、アダルは彼女の反応に懸念を覚える。同じ頃、イスラム教徒の青年がテロ容疑で逮捕される。

アイリスに付き添い、ある授賞式に参加していたバリーは、銃を持った男6人が会場に乱入したため、フラッシュに変身して彼らを止めようとする。彼はひとりの男性の命を救うものの、男たちを捕まえる前に気絶してしまった。ウェルズ博士は気絶の原因を探り、ウェスト刑事は命の危険を冒してまで悪を裁こうとしたバリーを叱責する。そんな中、バリーは6人の男がメタヒューマン、ダントン･ブラックの分身だったことに気づく。一方、アイリスは“赤い閃光”にますます興味を抱いていた。

キャリーはレダと共にテロ組織への物的援助を企んだ容疑で捕まったセクーを救うために奔走する。クインはキャリーの家で暮らし始めるが、毒ガスの後遺症に悩まされ続けていた。そんなクインを1人にしておけないキャリーは旧友に助けを求める。一方、キーン次期大統領と面会後、ある疑念を抱いたソールはキャリーの元を訪れる。

病院から連れ去られたクインは、気づくと人里離れた湖畔の家にいた。そして、傍らに懐かしい女性の姿があるのに気づく。一方、キャリーの元にはフラニーの学校から1本の電話が入る。児童福祉局の担当者が来ていると聞いたキャリーは学校へ急ぐが…。同じ頃、ニューヨークの空港に意外な人物の姿があった。