Radek Lord

プリヤとの結婚を取りやめたデヴォンは、ジュリアンと連絡が取れず不安に駆られる。一方、ハンターに過去の恋愛関係を暴露すると脅され、裁判で彼女を擁護する証言を求められたベルは窮地に立たされる。

ハロウィーンの夜、ERに切断された腕が運ばれてくる。腕の持ち主は交通事故に遭い、車内に取り残されたままだ。デヴォンたちは腕の接着手術の準備を始める。同じころ、幻覚と妄想に苦しむローリーが搬送されてくる。徐々にひどくなる症状にとまどうローリーだったが、コンラッドに促され、精密検査を受ける。

チャスティンに重傷の強盗犯が運ばれる。人質を助けるためには極悪人の命を救いアジトを聞き出さねばならない。一刻を争う状況下でコンラッドは究極の決断を迫られる。そんな中、複数の透析患者が同じ原因で死亡したことが判明。ジェシーの死が単なる手術の合併症ではない可能性が浮上する。

クオヴァディス社が中国製の製品をアメリカ製と偽って販売している事実を知ったジュリアンは告発を決意する。一方、ジュリアンへの気持ちを再認識したデヴォンは、プリヤとの結婚式当日、重大な決断を下す。クローン病が悪化したウィンスロップはベルの緊急手術を受ける。

インフルエンザの大流行でチャスティンのERは大混乱に陥る。そんな中、患者のメグの容体が悪化。検査の結果、未知の感染症の疑いが強まり、病院内に緊張が走る。コンラッドらは診療所のアレックの力を借りて原因の究明に奔走するが、また新たな感染者が発生する。

シフトの増加でナースたちが疲労困憊する中、ケインはポーカーで勝ち取った患者に前例のない無謀な手術を行いキットの怒りを買う。カバーに入ったジェシカはトリプルシフトを乗り切ったものの、帰路で不測の事態に見舞われる。一方、コンラッドは父親の協力を得て、ようやくヘモプリアチンの調査に進展の兆しを見る。