ホームズはギャンブル依存の大学教授が殺された事件を調査する。一方でワトソンは不当にひき逃げの疑いをかけられたと主張する昔の恋人に助けを求められる。
医者を打ち狙った中絶反対者には本当のターゲットは他にいた。
アリーはコーヒーショップ店員の口説きをはねつける。妻が同性愛者であることを隠して結婚したのは詐欺にあたるとして、夫が婚姻の取り消しを求める。ビリーはサンディに気持ちを打ち明ける。
アリーのもとに10歳の娘が現われ、一緒に暮らすことになる。ジョンとリチャードは、妻を殺害した疑いのある男性の代理人になる。彼は妻をサッカーボールと間違えたと主張するが、調査の結果、脳腫瘍が原因で人間を物体と見間違えていることが判明する。
アリシアはデジタル情報専門の弁護士スタックから飛び込みの依頼を受ける。スタックはデジタル通貨ビットコインの発明者の弁護士で、ビットコインが連邦法違反に当たるため発明者の素性を明かすようにと、財務省の連邦捜査官からつけ回されていた。